Planning rules overhauled to beat climate change